-
1 efekt inspektowy
• greenhouse effect -
2 efekt szklarniowy
• greenhouse effect -
3 efekt
efekty specjalne — FILM special effects
* * *mi1. (= wrażenie) effect, impression; wywołać efekt produce an effect, create l. make an impression; efekt komiczny comic effect; niezamierzony efekt unintended effect; nie wywołać zamierzonego efektu fall flat; niebywały efekt profound l. strong impression.3. (= wynik) effect, result; efekt uboczny side effect; osiągać dobre efekty achieve good results; czekać na efekt czegoś wait to see the result(s) of sth; efekt końcowy end result; efekt jo-jo yo-yo effect; efekt cieplarniany greenhouse effect; efekt placeba placebo effect.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > efekt
-
4 cieplarniany
adj(kwiaty, rośliny) greenhouse (attr), ( warunki) favourable (BRIT), favorable (US)* * *a.1. (uprawy, kwiaty, rośliny) greenhouse; efekt cieplarniany greenhouse effect.2. przen. (= wygodny, komfortowy) comfortable, favorable; cieplarniane warunki życia comfortable living conditions.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cieplarniany
-
5 efek|t
m (G efektu) 1. (wrażenie) effect- piorunujący efekt a thunderous effect- niezamierzony efekt humorystyczny/komiczny unintentional humour/an unintentional comic effect- wywołać efekt to make an impression, to produce an effect- tanie efekty cheap effects2. (sposób wywarcia wrażenia) effect- efekty świetlne lighting effects3. (wynik) effect- spodziewany efekt the anticipated effect a. result- w efekcie in the end- w efekcie nigdzie nie wyjechali the end a. final result was that they didn’t go anywhere- w efekcie rozmowy z szefem natychmiast wzięła się do roboty the effect of the talk with the boss was that she got down to work immediately- bez efektu to no avail, in vain- starali się, ale bez efektu they tried, but to no avail a. in vain- osiągać dobre efekty to get a. achieve good results- spodziewać się (dobrych) efektów to expect (good) results- (on) trenuje dopiero od roku i już ma efekty he’s only been in training for a year but he’s made a lot of progress- siostra uprawia tenis od kilku lat i osiąga już dobre efekty my sister has been playing tennis for a couple of years and has become quite good at it- ich prośby nie odniosły żadnego efektu their requests had no effect (at all)- □ efekt cieplarniany Fiz. the greenhouse effect- efekt jo-jo Med. yo-yo dieting- efekty dźwiękowe Kino sound effects- efekty specjalne Kino special effectsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > efek|t
-
6 efekt efek·t
-tu, -ty; loc sg - ciem1) (= rezultat) [doskonały, marny] effect2) (= wrażenie) [dobre, doskonałe, świetne] impression
См. также в других словарях:
Greenhouse Effect — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Warmoesstraat 55, Амст … Каталог отелей
greenhouse effect — This important but often misunderstood term is defined by the Concise Oxford Dictionary (2006) as ‘the trapping of the sun s warmth in a planet s lower atmosphere, due to the greater transparency of the atmosphere to visible radiation from the… … Modern English usage
Greenhouse effect — См. Парниковый эффект Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
greenhouse effect — ► NOUN ▪ the trapping of the sun s warmth in a planet s lower atmosphere, due to the greater transparency of the atmosphere to visible radiation from the sun than to infrared radiation emitted from the planet s surface … English terms dictionary
greenhouse effect — n. the warming of a planet s surface and lower atmosphere caused by trapped solar radiation: solar shortwave radiation penetrates to the planet s surface and is reradiated into the atmosphere as infrared waves that are then absorbed by carbon… … English World dictionary
Greenhouse effect — The Greenhouse effect refers to the change in the thermal equilibrium temperature of a planet or moon by the presence of an atmosphere containing gas that absorbs infrared radiation. [ [http://www.ipcc.ch/pdf/assessment report/ar4/syr/ar4 syr… … Wikipedia
greenhouse effect — 1. an atmospheric heating phenomenon, caused by short wave solar radiation being readily transmitted inward through the earth s atmosphere but longer wavelength heat radiation less readily transmitted outward, owing to its absorption by… … Universalium
greenhouse effect — noun warming that results when solar radiation is trapped by the atmosphere; caused by atmospheric gases that allow sunshine to pass through but absorb heat that is radiated back from the warmed surface of the earth • Syn: ↑greenhouse warming •… … Useful english dictionary
greenhouse effect — /ˈgrinhaʊs əfɛkt/ (say greenhows uhfekt) noun 1. the increase in temperature in a greenhouse caused by the radiant heat from the sun passing through the glass, while heat within the greenhouse is trapped there by the glass. 2. a. the same effect… …
Greenhouse Effect — A popular term used to describe the heating effect due to the trapping of long wave (length) radiation by greenhouse gases produced from natural and human sources. *** The result of water vapor, carbon dioxide, and other atmospheric gases… … Energy terms
Greenhouse Effect — When a gas, like carbon dioxide, blankets a planet and lets infrared radiation enter but not completely leave the atmosphere. This causes the atmosphere to heat up, like the inside of a greenhouse. A Runaway Greenhouse Effect can develop if… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology